BENEVO台灣部落格 之 科技應用。創新與分享

生於閱讀，電子紙不再只為閱讀

一份最新發表的電子閱讀器市場報告顯示，2011 年全球電子閱讀器的銷量達 2,320 萬台，但從 2012 年開始電子閱讀器市場萎縮，到 2016 年，全球電子閱讀器的出貨量僅為 710 萬台。

電子閱讀器銷量下滑，直接影響到的是生產廠商的業務營收，比如佔據全球電子閱讀器市場大半個江山的亞馬遜。

與此同時，深感危機的還有生產電子紙的廠商。電子紙最初應用到電子閱讀器上，是為了提供用戶接近紙質的閱讀體驗，再加上省電、不傷眼等特點，使電子紙成為電子閱讀的代名詞。

或許台灣本身就是有濃厚閱讀文化的地方，這裡誕生了誠品書店，吳清友一生對閱讀的追求也讓人肅然起敬。但是你可能不知道，提供亞馬遜電子紙，全球電子紙出貨量最大的廠商 E-Ink 元太科技也是台灣企業。

早在 1992 年，元太科技就建立了台灣第一座 TFT-LCD 製造廠，專門生產電泳式電子紙顯示器及 TFT LCD。

2005 年，元太科技購併飛利浦電子紙事業部，成為全球最大的生產製造廠。4 年之後，元太科技買下美國 E-Ink 公司和所有專利技術，並且成為亞馬遜、Sony、漢王等公司電子閱讀器的供應商。

面臨電子閱讀器市場低迷，電子紙再也不是文藝青年專屬了，以 E-Ink 元太科技為代表的電子紙製造商，開始拓展閱讀之外的業務。

物聯網帶來的機遇

在元太科技董事長兼首席執行長柯富仁博士看來，電子紙從實驗室到落地使用雖然有 20 年歷史，但依然處於新生階段，電子書只是第一個階段的產品形態。如今搭配物聯網的應用趨勢，電子紙有了更多成長機會和可能性。

首先，在物聯網應用場域中，有兩個核心是必然，一個是連線，一個是省電。

柯富仁的邏輯是，物聯網無處不在，致使慧型終端機的連線一定要非常省電，只要需用到顯示和資訊播放，最適合的顯示就是電子紙。

▲ 電子紙已經應用到智慧生活的各方面。

尤其在實現物聯網驅動的智慧城市層面，電子紙就成了絕佳的解決方案。比如倫敦的公車站牌：只需要一個太陽能模組和一個小鋰電池，配一個 4G 模組，加上電子紙顯示器，就變成一個自給自足的公車站牌，再也無需挖路、拉電源線。

事實上，包括加油站油價牌、公園的資訊顯示螢幕，都可採用電子紙呈現。

電子書也來擁抱新零售

電子紙另一個爆發的領域在新零售，直觀的應用場域就是電子貨架標籤。

根據柯富仁介紹，元太科技已累計售出 1 億片電子標籤，歐洲最受歡迎，因為當地人工貴且重環保。

舉例來說，一家店面可能有成千上萬個產品，如果光換標籤、價格，就要同時花費很多人工和時間，但使用電子智慧標籤後，幾分鐘內整個店就換完了。

那麼如果全部商店都使用電子智慧標籤，只需總部下指令，上千家店幾乎同時間就能全部換完。

回到中國市場，大家都在談新零售，談電商和實體結合，一個核心的問題就是要考慮把實體店的效率大幅提升。電子標籤就是個解決方案。無論價格的靈活變動、程式庫存管理，甚至是背景物流資訊均能結合。

不過在進入實體店時，尤其是集團連鎖業務，最初使用電子貨架標籤時，相當於一個龐大體系的更換。柯富仁也坦言，連鎖超市最大的顧慮就是投資報酬率，因為對他們來說這是一個大成本架構的改變。

據柯富仁介紹，最初在歐洲施行的時候，用戶都是從幾家店開始嘗試，然後才會全面鋪開，這也是導致過去幾年標籤導入速度比較慢、比較久的原因，因為都要經過測試。

當時這些賣場發現，他們做這樣的投資大概兩年半到三年才能回收成本。可是到了今年，18 個月就可以回本了。

「越大的賣場越有效益，效率提升越明顯，」他說。「一個電子智慧標籤，包含通訊組和兩到三顆電池，可以使用 5 年。」

▲ 針對不同的場域和螢幕，元太科技開始探索不同的解決方案。

然而元太科技想做的不僅智慧標籤，還提供一整套解決方案，什麼樣場域適合用什麼樣方式呈現，如何實現？甚至進入大大小顯示幕的時候，還有可能提供裝載，或者是銷售管道的配套業務。

未來電紙書不再是黑白世界

元太科技還在做的一件事是，把電子紙往大型化和色彩化的方向推動，也就是說電子紙雖然是顯示幕，使用場域隨著技術不斷發展而延伸，之前大多是針對電子閱讀器、電子筆記型電腦，還有行動穿戴。

那麼接下來可能就有更多產品應用在需要大型螢幕（比如廣告牌），甚至需要多種色彩呈現的場域了。

▲ 未來電紙書不再是黑白，而是五顏六色。

不過，柯富仁也表示，就目前而言，元太科技主要聚焦兩方面的價值：第一個價值就是閱讀，從閱讀到筆寫，從筆寫走進智慧教育；第二個就是省電，讓各種物聯網應用更快速得到應用。

總而言之，我們對電子書的印象不應該停留在閱讀層面，以後的電子書也不只有黑白兩色，而是五顏六色的呈現。

Reference: http://technews.tw/2017/07/21/electronic-paper-is-transform/